La serie de ficción religiosa y de terror de larga duración de CW, Supernatural, abarcó 15 temporadas y, en su final, tomó algunas decisiones cuestionables con respecto al destino de los personajes. Un personaje en particular cuyo destino no les cayó bien a los fanáticos es Angel Castiel ( Misha Collins ) , quien rápidamente se convirtió en un favorito de los fanáticos después de su debut bastante temprano en el programa, y luego se le dieron sus propios arcos argumentales para seguir a lo largo del camino. Originalmente un guerrero de Dios, la misión inicial de Castiel de ayudar a Dean ( Jensen Ackles ) y Sam Winchester ( Jared Padalecki ) en la batalla entre el Cielo y el Infierno en la Tierra le dio un nuevo propósito más allá de una batalla en el más allá. Este personaje destacado se convirtió en un pilar habitual en temporadas posteriores y se ganó su lugar como personaje principal hasta el final de la serie Supernatural . Pero, si bien Supernatural no es ajeno a matar personajes queridos, fue la muerte de Castiel la que se sintió increíblemente divisiva en la ejecución. Después de ser asesinado por el Arcángel Lucifer ( Mark Pellegrino ), Castiel fue enviado al Vacío, también conocido como el más allá para ángeles y demonios por igual.
Sobrenatural
Castiel merecía una muerte mejor en ‘Sobrenatural’
Las escenas de muerte de Supernatural han variado mucho en cuanto a qué tan bien fueron ejecutadas y cómo resonaron entre los fanáticos después. La muerte de Castiel logró ser una que el fandom de Supernatural todavía recuerda bien y analiza en profundidad mucho después de que Supernatural saliera del aire. Teniendo en cuenta que había direcciones alternativas potencialmente inexploradas a tomar con la muerte de Castiel, la realidad del asunto deja muchas incógnitas mucho tiempo después. La pregunta constante: “¿Por qué?” Todavía resuena al recordar los momentos finales de Cas, que siguen sintiéndose crueles e injustos.
La muerte de Castiel fue cruel e innecesaria en la temporada 15 de ‘Supernatural’
Antes de su muerte, Castiel confesó su amor por Dean Winchester , y el momento de esta confesión estaba demasiado cerca de su fallecimiento definitivo. La forma de cortar una posible historia queer a través de una muerte abrupta y casi irreflexiva fue un flaco favor a la dedicación de Collins a Supernatural . El desarrollo del personaje de Castiel siguió a su transformación de un ser celestial inseguro de cómo vivir como humano a un cazador de demonios que se propuso salvar a la humanidad. Se le dio la oportunidad de abrazar el libre albedrío y demostró que su propósito era más que simplemente sacar a Dean del infierno. Seguir el emotivo monólogo de Castiel a Dean, concluido con un “Te amo”, enviándolo, un personaje ahora abiertamente gay, al Super Hell es una elección hecha con un gusto inmensamente cuestionable por los showrunners de Supernatural .
La decisión de tomar un momento que los fanáticos de Supernatural han anhelado y simplemente tirarlo a la basura es desconcertante y realmente no hace ningún favor a lo lejos que ha llegado Cas en la pantalla. Quizás el elemento de Castiel yendo al infierno, especialmente después de que confiesa su amor por Dean, no sea una gran apariencia si se tiene en cuenta ese contexto particular. Este destino consumado para Castiel parece especialmente duro. Es irónico, realmente, que un personaje cuyo papel inicial en las primeras temporadas de Supernatural era salvar a otros del infierno fuera enviado a un equivalente (más o menos). Al final, la muerte de Castiel fue completamente insatisfactoria y aburrida (a pesar de poder dejar que el ángel finalmente afirmara sus sentimientos).
¿Por qué los escritores de ‘Sobrenatural’ mataron a Castiel sólo para resucitarlo más tarde?
Después de su muerte, se revela más tarde que Castiel puede escapar de The Vacuum gracias a Jack Kline ( Alexander Calvert) . Jack restaura la energía vital del ángel, lo que permite que la nave de Castiel regrese a la Tierra. A pesar de esto, los espectadores no ven a Castiel después de la escena de su muerte y se supone que no se vuelve a conectar con Dean. Bobby Singer ( Jim Beaver ) es quien le revela a Dean en el final de la serie que Castiel fue revivido. Entonces, la muerte de Castiel solo se vuelve más desconcertante debido a este cambio inmediato y al hecho de que no se reúne con Dean. Ignora todo el propósito de “matarlo” (excepto que finalmente se expresan sus sentimientos). La engañosa “muerte” de Supernatural es decepcionante, ya que evita el único aspecto que puede redimir toda la terrible experiencia, que es darle a Castiel y Dean un cierre al final del programa. Los dos personajes no necesariamente necesitan una historia romántica, pero considerando la cercanía de su relación, Dean y Castiel merecían al menos compartir una conversación final después de que se reveló que el ángel no estaba muerto después de todo. El motivo por el que los escritores omitieron esta reconexión entre los dos es confuso y culmina la serie con una pregunta sin respuesta. Si fueran a “matar” a Castiel sólo para traerlo de regreso, ¿por qué molestarse en tomar medidas adicionales en primer lugar? Castiel admitió que su amor por Dean aún tendría el peso emocional que tenía sin tener que involucrar alguna baja temporal.
La muerte de Castiel no se ajustaba adecuadamente a su impacto en ‘Supernatural’ y Dean
No obstante, la decisión de Supernatural de enviar a Castiel al Vacío, después de todo lo que ha pasado, sigue siendo una ruta narrativa asombrosa a seguir. Al recordar los acontecimientos de la muerte de Castiel, es increíblemente frustrante ver cómo fue traicionado por su propia historia. La muerte de Castiel debería haber sido más noble; Incluso si no fue su primera muerte en las muchas temporadas de Supernatural , la última debería tener algo de dignidad. Hubo poco tiempo para dejarlo persistir y resonar, y debería haberse considerado su presencia en Supernatural a lo largo de las temporadas. La escena de la muerte fue apresurada. Dejó la historia de Castiel sintiéndose incompleta y desconcertada para los espectadores, especialmente considerando que era tan importante como los hermanos Winchester. ¿Por qué no se dedicó más tiempo a concentrarse en su muerte? Claro, había muerto antes, pero esta muerte parecía un punto trascendental en la serie. Los momentos finales de Castiel fueron significativos, pero la urgencia de matarlo aún dejaba más que desear cuando se trataba de una reacción real de Dean más allá de su: “No hagas esto, Cas”.
La traducción al español de la escena de la muerte de Castiel en Supernatural funciona más a favor de que los sentimientos de Castiel sean clara y abiertamente correspondidos. Entertainment Weekly informó que la traducción al español mostraba la línea de Dean como “Y yo a ti, Cas”, que se traduce como “Y yo a ti, Cas”, en respuesta a que Castiel le dijera a Dean que lo ama. Misha Collins luego corrigió la traducción diferente , alegando que había un “traductor deshonesto”. Si bien un esfuerzo por aclarar cualquier idea errónea en las traducciones es algo honesto, hace que el intercambio concluyente entre Castiel y Dean sea aún más decepcionante. Castiel merecía que sus sentimientos fueran reconocidos y validados. Sobrenatural poco a poco deja que Cas abrace la experiencia humana: su muerte presenta algún aspecto de la humanidad, aunque el elemento sobrenatural de The Vacuum lo mantiene atado a su identidad como ángel.
La salida de Castiel en ‘Supernatural’ sigue siendo importante
Sobrenatural presentó su parte de representación queer, pero también sucumbió al tropo de “entierra a tus gays” a lo largo de los años. La muerte de Castiel ha sido acusada de caer bajo el tropo. Sin embargo, la decisión de enviarlo momentáneamente a The Empty no debería anular la importancia de que salga del armario. La salida de Castiel es importante, ya sea para aquellos que resuenan con él como personaje, que querían ver a Supernatural adoptar un protagonista queer, o aquellos que esperaban con ansias su autoaceptación de ser un hombre gay desde su debut en la serie. La representación LGBTQIA+ en las cadenas de televisión podría beneficiarse de una mayor visibilidad, y Supernatural , que permite que Castiel salga del armario (aunque sea brevemente), debe considerarse como un hito de la serie, independientemente de las circunstancias que siguieron.
Durante más de una década, el fandom de Supernatural especuló sobre la orientación de Castiel, y el posible subtexto queer y la posible codificación queer del personaje de Castiel estuvieron sujetos a grandes especulaciones. La hipotética relación de Dean Winchester y Castiel recibió cariñosamente el nombre de “Destiel” y se convirtió en una parte profundamente integral de cómo los fanáticos se conectaron con el programa. La pregunta constante de si Castiel y Dean terminarían como parejas románticas se convirtió en un recordatorio constante de que los miembros de la comunidad LGBTQIA+ también desempeñaron un papel destacado en el fandom de Supernatural . Que el ángel finalmente pudiera hablar sobre su propia verdad y afirmar sus sentimientos fue un paso adelante para Supernatural , ya que agregó más profundidad al arco de su personaje . En retrospectiva, el programa podría haber dejado de abordar los verdaderos sentimientos de Castiel por Dean. Incluso si su salida del armario duró poco, fue una nota necesaria para despedirlo, convirtiéndose en una demostración de su crecimiento desde su presentación. Merecía estar orgulloso de su amor por Dean.
Desde el final de la serie, Misha Collins ha seguido comentando y confirmando la identidad de Castiel. En una publicación de Instagram realizada en junio de 2023, Collins compartió un fan art con el tema del Orgullo de su personaje de Supernatural y escribió una leyenda que concluía con: “[E]n este último día del [Mes del Orgullo], simplemente me comprometo a hacer mi Parte de seguir luchando por la equidad, de seguir luchando para hacer de esta sociedad una sociedad de la que podamos estar orgullosos. (Además, Cas es gay)”. El actor señaló anteriormente en las redes sociales que el final de Supernatural fue “intencionalmente inclusivo” y “una celebración de alguien que expresa su verdad”. En el mismo video, Collins confirmó que la confesión de Castiel se hizo “con pleno conocimiento de las consecuencias de esas acciones” al referirse a su desaparición en The Empty. Pero, en última instancia, la salida de Castiel reitera la importancia de aceptarse a sí mismo, incluso si solo se le concede un momento de vivir en autenticidad. Satisface la pregunta de larga data y, en las propias palabras de Collins, permite que Castiel finalmente exprese toda su verdad.